VOTE | 9 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#207 : La friction

Rien ne va plus entre Ben et Cam lorsque Yosi ajoute son nom à la marque. Crisp devient Crisp by Yosi. Alors que Ben ne pense qu'à l'argent que Yosi leur avance, Cam refuse que Yosi s'approprie le nom de Crisp. Ben, d'un autre côté, continue de voir Nancy. Mais il va apprendre que c'est Nancy qui les a piégé en intégrant Yosi au projet. Rachel et Tim passent encore plus de temps ensemble. Il y a de l'eau dans le gaz entre Debbie et Rene, celle-ci aimerait que Rene soit plus franc avec elle. En effet, Rene cherche qui est le responsable du weed spray qui s'associe à Rasta Monsta et ce, sans son accord !

> Captures

Titre VO
The Friction

Titre VF
La friction

Première diffusion
13.11.2011

Première diffusion en France
13.03.2012

Plus de détails

Audience US : 0,56 M

2x07: The Friction

David fait le tri dans ses affaires en vue de son prochain séjour à la prison d'Otisville. Cam et Ben sont avec lui dans ce moment difficile. Il demande à Cam de parler à Rene concernant sa sécurité dans la prison. Il a peur de ce qu'il pourrait lui arriver là-bas. Rene rend visite à Debbie sur son lieu de travail mais elle n'est pas là. Ensuite, il reçoit un appel de son collaborateur Steve qui a entendu parler des rumeurs concernant les sprays Rasta Monsta. Il est prêt à travailler avec Rene seulement s'il a la certitude que ce n'est pas un dealer.

Robyn apprend à Rachel qu'elle est viré suite à l'article qu'elle a écrit sans son accord. De leur côté, Ben et Cam visitent un hangar avec Yosi. Il leur propose de racheter la license de Crisp pour cinq ans et de travailler pour lui. S'ils refusent, cela pourrait être une cause de rupture de contrat pour eux. Cam est furieux, et ne souhaite en aucun cas que Crisp devienne: Crisp by Yosi. Ben lui assure que Nancy va arranger ça puisque c'est leur agent. Cam est sceptique. Tandis que Ben se charge d'aller parler à Nancy, Cam va voir Rene à propos de David.

Rene et ses acolytes sont à la recherche d'informations à propos du spray. Rene ne veut pas tout perdre à cause de cette histoire. Ben parle à Nancy qui lui dit que les affaires sont les affaires et que céder Crisp à Yosi ne semble pas une si mauvaise idée. Ben pense que c'est une vengeance de la part de son mari à cause de leur liaison mais elle lui dit qu'il n'est au courant de rien. Ensuite, ils s'embrassent sur le canapé dans son bureau.

Rachel apprend à Tim que son article ne sera pas publié. Il la réconforte et lui propose de se défoncer avec lui. Rene questionne Cam à propos du spray. Il lui rappelle aussi ce qu'ils risquent tous les deux si la police en venait à s'en mêler. Cam apprend à Domingo que Rene est au courant à propos des sprays. 

Rachel et Tim, défoncés, sont au sauna lorsque Heather, la petite amie de ce dernier, arrive furieuse. Elle s'en prend à Rachel avant de partir. Ben informe Cam que Nancy leur conseille de faire confiance à Yosi. Cam est contre et dit à Ben qu'ils ont besoin de plus de temps pour honorer la commande de Kirsten et Kristen mais il connait un autre fabriquant qui pourrait les aider. En fait, il s'agit de Domingo. Cam lui propose de délocaliser le commerce des sprays dans un autre état afin que Rene les laisse tranquille mais qu'ils aient de l'argent facile quand même.

Rachel a un différent avec un commerçant lorsqu'elle se rend compte qu'elle n'a pas d'argent pour payer. David parle avec Rene de la prison lorsqu'il sort un spray Rasta Monsta. Rene lui demande où il se l'ait procuré et David lui répond que ça vient de Domingo, l'associé de Cam. Rene est furieux. 

Ben laisse un message pour Kirsten et Kristen puisqu'elles ne répondent pas au téléphone. Au parc, il tombe sur Wilfredo qui a l'air en forme et clean. Rene et sa bande se rendent chez Cam mais il est absent. Ils cassent tout sur leur passage. Celui-ci est avec Domingo. Ils se font agresser par la ligue des caraïbes qui leur prend les sprays. 

Rene est chez Debbie. Elle lui demande s'il est honnête avec elle et lui reproche de ne pas lui parler de ses sentiments. Il lui dit qu'il l'aime. C'est une bonne chose étant donné qu'elle est enceinte. Ben et Cam se disputent comme jamais concernant la stratégie à adopter pour Crisp. Cam ne fait absolument pas confiance au couple Nancy-Yosi alors qu'au contraire, Ben privilégie les affaires avant tout.

Kirsten et Kristen finissent par rappeler Ben qui leur dit que tout va bien. Il est surpris d'apprendre qu'elles ne voulaient pas forcément travailler avec Yosi mais que c'était une idée de Nancy. Il ne sait pas trop quoi en conclure.

Kikavu ?

Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stella 
26.08.2017 vers 08h

drogba 
Date inconnue

elyxir 
Date inconnue

Lolo19 
Date inconnue

Sabzor 
Date inconnue

cleliagi 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...
Activité récente
Actualités
Diffusion US | We Are Who We Are 1x08 sur HBO

Diffusion US | We Are Who We Are 1x08 sur HBO
Ce lundi 2 novembre, la chaîne HBO diffuse l'épisode final de la première saison de We Are Who We...

Diffusion US | We Are Who We Are 1x07 sur HBO

Diffusion US | We Are Who We Are 1x07 sur HBO
Ce lundi 26 octobre, la chaîne HBO poursuit la diffusion de la série We Are Who We Are avec Kid...

Diffusion US | We Are Who We Are 1x06 sur HBO

Diffusion US | We Are Who We Are 1x06 sur HBO
Ce lundi 19 octobre, la chaîne HBO poursuit la diffusion de la série We Are Who We Are avec Kid...

Diffusion US | We Are Who We Are 1x05 sur HBO

Diffusion US | We Are Who We Are 1x05 sur HBO
Ce lundi 5 octobre, la chaîne HBO poursuit la diffusion de la série We Are Who We Are avec Kid Cudi....

Diffusion US | We Are Who We Are 1x04 sur HBO

Diffusion US | We Are Who We Are 1x04 sur HBO
Ce lundi 5 octobre, la chaîne HBO poursuit la diffusion de la série We Are Who We Are avec Kid Cudi....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

pretty31, Avant-hier à 19:00

Envoyez-nous vos chansons préférées pour l'animation The New Song, plus d'infos sur le quartier Zoey's EP

sanct08, Hier à 08:41

Hello, encore 4 jours pour nous envoyer vos synopsis de l'affiche gagnante du premier concours Doctor Who / The X-Files

sanct08, Hier à 08:43

Et un survivor Spécial Saint-Valentin vous attend aussi les vidéos des baisers à départager sont sur le quartier !

mnoandco, Hier à 10:37

Encore quelques jours pour voter à la finale du concours de créations 'Voyage dans le temps' A Discovery of Witches. un p'tit clic, c'est vite fait!

ShanInXYZ, Hier à 20:52

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, Nouvelle question dans le Marathon de l'amour, le quizz de Doctor Who, n'hésitez pas à passer

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site